ggtv12789@gmail.com 中文翻译

据BBC报道，政府要想通过新的法律，需得到议员的支持，而议员们要想阻挠政府，方法之一就是对政府提出的议案进行修正。最初，许多人以为新上台的约翰逊政府需要通过新的法律准备无协议脱欧，但是政府大臣表示，从目前到10月底，没有新的法律需要通过议会。

美国《纽约时报》报道称，美国教育部和司法部在一份联合声明中宣布，上届政府的政策指导方针是在“倡导宪法范围以外的政策偏好及立场”。司法部认为，相关方针是过时且非必要的。教育部长德沃斯则相对温和地称，美国大学应在遵守法律的前提下，持续为所有学生创造同等的教育机会。

与此同时，有消息人士提及，曾任中国人寿高层、赖小民的同窗刘廷安也“被带走调查”。4月19日，《中国经营报》记者从中国港桥（2323.HK）处获悉，上述消息“不实”。公开资料显示，刘廷安是天元锰业副董事长、中国港桥（2323.HK ）董事会主席。

（1960-2017全球贸易的GDP占比，图片来源：北方信托）六、 西方政坛的变化西方多国民粹主义势力兴起，在西方政坛推出各类强硬派领导人及议题，传统主流政治家却进入了防守态势。他们表示，投资者对此不必太过担忧。对投资而言，西方挑战传统的新领导人上台未必是利空消息，只要他们的政策切实有利于经济的发展。

11月27日上午，驻札幌总领事馆工作组与北海道木古内警察署副署长绵贯大介等会面，了解被拘捕公民情况。该副署长称，11月25日，4名疑似中国籍男子带另一名男子来木古内医院看病，因病情危重，该病人于11月26日凌晨在医院死亡，4名男子去向不明。警方随即对此展开调查，于11月26日在木古内车站附近扣留11名中国公民，经了解他们均持过期签证，涉嫌在当地非法务工。驻札幌总领事馆工作组要求日警方对被拘押人员提供人道主义待遇，对案件进行公平公正调查，并将结果及时通报驻札幌总领事馆。

责任编辑：贾振飞 2031864307美东时间6月26日16：00（北京时间6月27日04：00），道指跌11.4点，或0.04%，报26536.82点；标普500指数跌3.60点，或0.12%，报2913.78点；纳指涨25.25点，或0.32%，报7909.97点。